Diskusjon Triggere Porteføljer Aksjonærlister

Episurf Medical (EPIS-B)

Members of the Nomination Committee for Episurf Medical’s Annual General Meeting in 2019

In accordance with decision by the Annual General Meeting, Episurf Medicals Nomination Committee shall consist of four members. The members are selected by the three largest shareholders in the company who are entitled to appoint one member each. In addition, the Chairman of the Board is to be appointed to the Nomination Committee.

In accordance with the above principles, the Nomination Committee consists of the following four members:
Dennis D. Stripe, Chairman of the Board of Episurf Medical AB
Saeid Esmaeilzadeh, representing Serendipity Ixora AB
Peter Ragnarsson, representing LMK Forward AB
Leif Ryd, representing Gile Medicinkonsult AB.

The members of the Nomination Committee have been appointed based on the ownership structure as of August 31, 2018.

The Nomination Committee has appointed Saeid Esmaeilzadeh as its Chairman.

The shareholders having appointed members of the Nomination Committee together represent approximately 37.8 per cent of the voting rights for all shares in Episurf Medical.

Shareholders may contact the Committee with proposals regarding the work of the committee. Proposals shall be submitted in due time before the Annual General Meeting to ensure that the proposals can be considered. Proposals must be sent to the Chairman of the nomination committee, via [email protected].

For more information, please visit the company website: www.episurf.com.

For more  information, please contact:

Pål Ryfors, CEO, Episurf Medical

Tel:+46 (0) 709 62 36 69

Email: [email protected]

About Episurf Medical

Episurf Medical is endeavoring to bring people with painful joint injuries a more active, healthier life through the availability of minimally invasive and personalised treatment alternatives. Episurf Medical’s Episealer® personalised implants and Epiguide® surgical drill guides are developed for treating localized cartilage injury in joints. Episurf Medical’s μiFidelity® system enables implants to be cost-efficiently tailored to each individual’s unique injury for the optimal fit and minimal intervention. Episurf Medical’s head office is in Stockholm, Sweden. Its share (EPIS B) is listed on Nasdaq Stockholm. For more information, go to the company’s website: www.episurf.com.

Ekstern link: http://news.cision.com/episurf/r/members-of-the-nomination-committee-for-episurf-medical-s-annual-general-meeting-in-2019,c2630046
Ekstern link: http://mb.cision.com/Main/14691/2630046/917469.pdf

Nyheten er levert av Cision.

http://www.netfonds.no/quotes/release.php?id=20180928.Cision.20180927:BIT:6646:0

Episurf Medical releases new CE-marked joint visualisation tool based on AI

Episurf Medical (NASDAQ: EPIS B) today announces that the company has CE-marked a new knee joint visualisation tool, which will be released to the European market following a controlled launch process. The tool, named Epioscopy®, is a web-based application based on artificial intelligence (AI), providing an overview of a knee joint’s clinical condition. Epioscopy® is intended to assist healthcare professionals in their planning of optimal treatments for patients’ knees by interactive 3D visualisation of structures and possible structural deviations.

“Clever tuning of medical imaging sequences in combination with automation processes based on artificial intelligence has resulted in stunning anatomical and pathological visualisation. There are no limits within this field and Episurf is definitely a player here” says Dr Adam Mitchell, Consultant Radiologist and member of Episurf Medical’s Clinical Advisory Board.

“This is a significant event for us. Epioscopy® reflects many of the most evident trends in orthopaedics, including computer assisted surgical pre-planning, individualised solutions and minimally invasive approaches. Hence, it is an important product in our positioning for the future. In addition, it brings operational gains as well, as continued development of our technology platform is crucial for us in our work towards securing long-term profitability. This simply means that through Epioscopy®, we can serve our customers in a more efficient and faster way, thereby decreasing costs for everyone” comments Pål Ryfors, CEO, Episurf Medical.

For more  information, please contact:

 Pål Ryfors, CEO, Episurf Medical
Tel:+46 (0) 709 62 36 69
Email: [email protected]

About Episurf Medical

Episurf Medical is endeavoring to bring people with painful joint injuries a more active, healthier life through the availability of minimally invasive and personalised treatment alternatives. Episurf Medical’s Episealer® personalised implants and Epiguide® surgical drill guides are developed for treating localized cartilage injury in joints. Episurf Medical’s μiFidelity® system enables implants to be cost-efficiently tailored to each individual’s unique injury for the optimal fit and minimal intervention. Episurf Medical’s head office is in Stockholm, Sweden. Its share (EPIS B) is listed on Nasdaq Stockholm. For more information, go to the company’s website: www.episurf.com.

This information is information that Episurf Medical AB is obliged to make public pursuant to the EU Market Abuse Regulation. The information was submitted for publication, through the agency of the contact person set out above, at 14.10 CEST on 28 September 2018.

Ekstern link: http://news.cision.com/episurf/r/episurf-medical-releases-new-ce-marked-joint-visualisation-tool-based-on-ai,c2630884
Ekstern link: http://mb.cision.com/Main/14691/2630884/917766.pdf

Nyheten er levert av Cision.

http://www.netfonds.no/quotes/release.php?id=20180928.Cision.20180928:BIT:7484:0

1 Like

Gode muligheter for et gyldent kryss i Episurf om kursen klarer å pushe videre gjennom 5.5

image

1 Like

Hver måned kårer jeg det jeg kaller Teksperter™ for noen av de mest populære investeringene våre :slight_smile:

Det er de 3 medlemmene som har fått flest likes på innleggene sine de siste 90 dagene. Teksperter™ får også en unikt merke på profilen sin og et trofé-ikon ved siden av navnet sitt. Du kan bli Tekspert™ i flere aksjer/investeringer, og troféet vil bare vises i tråder der du er Tekspert™.

Her er denne månedens Teksperter™ og det mest likte innlegget deres fra de siste 90 dagene:

  1. @holmes (10 likes)
  1. @Savepig (9 likes)
  1. @Aksjesnila (3 likes)

Resten av topp 10:

  1. @Fenriz (2 likes)

  2. @nofun (1 likes)

  3. @Montebello (1 likes)

Gratulerer!

Clinical outcome for Episealer® to be presented at the annual meeting of the Danish Orthopaedic Society (DOS) in Copenhagen

Episurf Medical (Nasdaq: EPIS B) today announces that the scientific abstract “Clinical results of an individualized mini-metal implant for focal cartilage lesions in the knee” by Prof. Martin Lind et al. will be presented at the DOS congress in Copenhagen, Denmark, which will take place on October 24 - 26, 2018.

The clinical outcome for patients undergoing treatment for femoral chondral defects using the individualised mini-metal implant Episealer® is presented.

The abstract shows excellent early clinical results from the treatment of focal symptomatic cartilage lesions on the femoral condyles and in the trochlea area with a second-generation individualised metal implant.

“Clinical results from the use of Episealer® is being requested by the orthopaedic community, and we are proud that clinical results from the use of our technology once again is recognised at an orthopaedic congress”, says Pål Ryfors, CEO of Episurf Medical.

For more  information, please contact:
 

Pål Ryfors, CEO, Episurf Medical
Tel:+46 (0) 709 62 36 69
Email: [email protected]

About Episurf Medical

Episurf Medical is endeavoring to bring people with painful joint injuries a more active, healthier life through the availability of minimally invasive and personalised treatment alternatives. Episurf Medical’s Episealer® personalised implants and Epiguide® surgical drill guides are developed for treating localized cartilage injury in joints. Episurf Medical’s μiFidelity® system enables implants to be cost-efficiently tailored to each individual’s unique injury for the optimal fit and minimal intervention. Episurf Medical’s head office is in Stockholm, Sweden. Its share (EPIS B) is listed on Nasdaq Stockholm. For more information, go to the company’s website: www.episurf.com.

Ekstern link: http://news.cision.com/episurf/r/clinical-outcome-for-episealer–to-be-presented-at-the-annual-meeting-of-the-danish-orthopaedic-soci,c2634289
Ekstern link: http://mb.cision.com/Main/14691/2634289/920318.pdf

Nyheten er levert av Cision.

http://www.netfonds.no/quotes/release.php?id=20181003.Cision.20181003:BIT:0889:0

Når skal potensialet prises inn her? Går ørkenvandringen mot sin slutt mon tro

1 Like

Når de kan guide at de ser break even på et eller annet tidspunkt tipper jeg.

Eller hockey stick FO REALZ

Husker jeg var med på emisjonen for noen år siden, liker veldig godt selskapet. Men som @Savepig nemner så må de nok vise enda litt bedre inntekter for at folk skal kjøpe seg inn.

Følger forsåvidt selskapet med ett halvt øye, har gjerne lyst på en inngang her igjen etterhvert. Er du inne holmes?

Jeg tror man ikke skal undervurdere viktigheten av kliniske resultater og regulatorisk fremdrift. Selv om de tar betalt for implantatene så mener jeg man bør se på dette som et forskningsselskap og det at vi nå får mer og mer 5 års data er viktig. Er inne her ja.

2 Likes

Etter å ha sett på hvordan det går med NattoPharma, så tenker jeg etter at ting begynner å skje etter at de leverer positivt resultat. Ring meg når det skjer. På forhånd takk. :wink:

Jeg ringer fra seychellene :beach_umbrella:

2 Likes

Må være lov å være litt kynisk etter å ha sittet i NattoPharma siden 2015 eller noe. :stuck_out_tongue:

3 Likes

New Chinese patent approval for Episurf Medical

The Chinese patent office SIPO has announced that Episurf Medical (NASDAQ: EPIS B) has obtained another granted patent in China. The patent, entitled “Design method of a rig”, is within the area of individualised surgical instruments with a focus on the drill guide for the Episealer® Femoral Twin implant.

“The individualised drill guides form an important part of Episurf’s surgical instrument kit, to ensure optimal positioning of the Episealer® implants. This patent gives a stronger protection for the Episealer® Twin technology”, comments Katarina Flodström, CRO & Head of IP, Episurf Medical.

For more  information, please contact:
 

Pål Ryfors, CEO, Episurf Medical
Tel:+46 (0) 709 62 36 69
Email: [email protected]

About Episurf Medical

Episurf Medical is endeavoring to bring people with painful joint injuries a more active, healthier life through the availability of minimally invasive and personalised treatment alternatives. Episurf Medical’s Episealer® personalised implants and Epiguide® surgical drill guides are developed for treating localized cartilage injury in joints. Episurf Medical’s μiFidelity® system enables implants to be cost-efficiently tailored to each individual’s unique injury for the optimal fit and minimal intervention. Episurf Medical’s head office is in Stockholm, Sweden. Its share (EPIS B) is listed on Nasdaq Stockholm. For more information, go to the company’s website: www.episurf.com.

This information is information that Episurf Medical AB is obliged to make public pursuant to the EU Market Abuse Regulation. The information was submitted for publication, through the agency of the contact person set out above, at 14.30 CEST on 10 October 2018.

Ekstern link: http://news.cision.com/episurf/r/new-chinese-patent-approval-for-episurf-medical,c2640309
Ekstern link: http://mb.cision.com/Main/14691/2640309/924048.pdf

Nyheten er levert av Cision.

http://www.netfonds.no/quotes/release.php?id=20181010.Cision.20181010:BIT:7009:0

Episurf Medical will exhibit at the autumn meeting of the Norwegian Orthopaedic Society (NOF), held in Oslo, on October 24-26

Episurf Medical (NASDAQ: EPIS B) will exhibit at the autumn meeting of the Norwegian Orthopaedic Society (NOF), held in Oslo, (Radisson Blu Hotel Plaza), on October 24-26. At this meeting, Episurf will host a lunch symposium with case studies and the presentation of the latest clinical results from patients treated with the Episealer® knee implant.

For full program, see http://legeforeningen.no/Fagmed/Norsk-ortopedisk-forening/Hostmoter/. For an overview of the industry conferences attended by Episurf Medical, see link. (www.episurf.com/healthcare-professionals/conferences).  

For more  information, please contact:
 

Pål Ryfors, CEO, Episurf Medical
Tel:+46 (0) 709 62 36 69
Email: [email protected]

About Episurf Medical

Episurf Medical is endeavoring to bring people with painful joint injuries a more active, healthier life through the availability of minimally invasive and personalised treatment alternatives. Episurf Medical’s Episealer® personalised implants and Epiguide® surgical drill guides are developed for treating localized cartilage injury in joints. Episurf Medical’s μiFidelity® system enables implants to be cost-efficiently tailored to each individual’s unique injury for the optimal fit and minimal intervention. Episurf Medical’s head office is in Stockholm, Sweden. Its share (EPIS B) is listed on Nasdaq Stockholm. For more information, go to the company’s website: www.episurf.com.

Ekstern link: http://news.cision.com/episurf/r/episurf-medical-will-exhibit-at-the-autumn-meeting-of-the-norwegian-orthopaedic-society–nof–held-i,c2649201
Ekstern link: http://mb.cision.com/Main/14691/2649201/931315.pdf

Nyheten er levert av Cision.

http://www.netfonds.no/quotes/release.php?id=20181023.Cision.20181019:BIT:6001:0

Har vi sett en utflating til dobbel bunn på 4,00?

I Q3 fra fredag antyder jo VD fine triggere når det gjelder både klinisk studie i USA:
I linje med vår kommunikation i slutet av juli, så har vi mottagit en återkoppling från FDA på vår ursprungliga ansökan, och vi är nu i färd med att skicka in slutliga svar på den återkopplingen. I tillägg till dialogen med FDA så har vi fört diskussioner med potentiella studiekliniker. Enligt vår uppfattning så är det ett stort intresse för att deltaga i studien och vi ser fram emot att kommunicera mer då alla detaljer är fastställda och vi kan formalisera rekryteringen av kliniker.

…og når det gjelder godkjenning av ankelimplantat:
Vi har ännu inte erhållit CE-godkännande för fotledsimplantatet. Vi måste medge att vi hade hoppats att processen skulle gå snabbare, men vi är likväl hoppfulla om att kunna uppnå detta under kommande veckor.

Litt skeptisk til at det er liten økning å spore i utvikling hva gjelder implantater, men @holmes har nok et godt poeng i at selskapet bør vurderes på klinisk og regulatoriske fremgang heller enn inntjeningsvekst i denne fasen.

Jeg er hypp på kjøpe nå, men mangler midler. Trenger litt fart i Nano eller Funcom først :slight_smile:

1 Like

Penser Access: Episurf Medical - Antal inopererade implantat ökade med 95%

Nettoomsättningen steg till SEKm 1,0 (0,5) under kvartalet, vilket var i linje med vårt estimat. Under kvartalet inopererades 37 st implantat jämfört med 19 st året innan. Det ackumulerade antalet operationer uppgick till 372 (222) i slutet av Q3’18. Efter rapporten sänker vi våra kostnadsestimat för 2018 med SEKm 3, som ett resultat av de lägre personalkostnaderna. Vi lämnar prognosen för 2019 och 2020 oförändrad. Vi ser fortsatt god potential för bolagets produkter och tjänster baserat på: 1) fortsatt god tillväxt för implantaten, nu uppe i 372 genomförda inplantat, 2) kliniska studier som bekräftar Episealers positiva effekter på patienter, 3) adderad AI-tjänst i bolagets mjukvara (Epioscopy) 4) talusimplats marknaden för Episealer samt 5) fortsatt geografisk expansion primärt i Västeuropa och Norden. Vi ser fortsatt hög potential i aktien till hög risk.

Läs den fullständiga analysen: https://epaccess.penser.se/analys/antal-inopererade-implantat-okade-med-95/

Detta är ett pressmeddelande från Erik Penser Bank. Läs mer på www.penser.se

Ekstern link: http://news.cision.com/se/episurf-medical-ab/r/penser-access–episurf-medical-antal-inopererade-implantat-okade-med-95-,c2657784

Nyheten er levert av Cision.

http://www.netfonds.no/quotes/release.php?id=20181029.Cision.20181029:BIT:4684:0

1 Like

Små justeringar av estimaten

Efter rapporten sänker vi våra kostnadsestimat för 2018 med SEKm 3, som ett resultat av de lägre personalkostnaderna. Vi lämnar prognosen för 2019 och 2020 oförändrad. Vi ser fortsatt god potential för bolagets produkter och tjänster baserat på: 1) fortsatt god tillväxt för implantaten, nu uppe i 372 genomförda inplantat, 2) kliniska studier som bekräftar Episealers positiva effekter på patienter, 3) adderad AI-tjänst i bolagets mjukvara (Epioscopy) 4) talusimplats marknaden för Episealer samt 5) fortsatt geografisk expansion primärt i Västeuropa och Norden. Vi ser fortsatt hög potential i aktien till hög risk.

Registrerer at de vurderer dette mer positivt enn meg. Bare bra det :blush:

Episurf Medical will exhibit at the Unicompartmental Knee Meeting, held in Bristol, United Kingdom, on November 6

Episurf Medical (NASDAQ: EPIS B) will exhibit at the Unicompartmental Knee Meeting, held in Bristol (Ashton Gate Stadium), United Kingdom, on November 6. At this meeting, Dr Pieter Emans (University Hospital Maastricht, Netherlands) will further give a presentation on the advantages of the Episealer® implant and the latest clinical data from the ongoing European multicenter study.

For the full program, see www.unikneemeeting.org. For an overview of the industry conferences attended by Episurf Medical, see the following link: www.episurf.com/healthcare-professionals/conferences.

For more  information, please contact:
 

Pål Ryfors, CEO, Episurf Medical
Tel:+46 (0) 709 62 36 69
Email: [email protected]

About Episurf Medical

Episurf Medical is endeavoring to bring people with painful joint injuries a more active, healthier life through the availability of minimally invasive and personalised treatment alternatives. Episurf Medical’s Episealer® personalised implants and Epiguide® surgical drill guides are developed for treating localized cartilage injury in joints. Episurf Medical’s μiFidelity® system enables implants to be cost-efficiently tailored to each individual’s unique injury for the optimal fit and minimal intervention. Episurf Medical’s head office is in Stockholm, Sweden. Its share (EPIS B) is listed on Nasdaq Stockholm. For more information, go to the company’s website: www.episurf.com.

Ekstern link: http://news.cision.com/episurf/r/episurf-medical-will-exhibit-at-the-unicompartmental-knee-meeting–held-in-bristol–united-kingdom–,c2661140
Ekstern link: http://mb.cision.com/Main/14691/2661140/937426.pdf

Nyheten er levert av Cision.

http://www.netfonds.no/quotes/release.php?id=20181101.Cision.20181031:BIT:8040:0

Episurf’s Board of Directors resolves on a directed share issue and boards a new major shareholder, subject to approval from an Extraordinary General Meeting

NOT FOR PUBLICATION, DISTRIBUTION OR RELEASE, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN OR INTO THE UNITED STATES OF AMERICA, CANADA, AUSTRALIA, SOUTH AFRICA, JAPAN, HONG KONG SWITZERLAND, SINGAPORE OR NEW ZEALAND OR ANY OTHER JURISDICTION IN WHICH THE DISTRIBUTION OR RELEASE WOULD BE UNLAWFUL  

The Board of Episurf Medical AB (publ) (“Episurf” or the “Company”) has today resolved on a new issue of no more than 3,713,814 shares of series B (the “Share Issue”) directed to a number of selected investors, including Niles Noblitt, one of the founders of Biomet, and the current shareholder Rhenman Healthcare Equity L/S. Furthermore, the Board has also resolved on a directed issue of warrants to Niles Noblitt, which entitles him to subscribe for a maximum of 2,252,210 additional shares of series B (the “Warrant Issue”). Both issues are subject to approval from an Extraordinary General Meeting that is expected to be held on 7 December 2018.

·  The shares of series B are issued at a subscription price of SEK 4.00 per share, which corresponds to a discount of approximately 4.8 percent compared to the closing price of Episurf’s share of series B as per 9 November 2018. Through the Share Issue, Episurf may raise proceeds of a maximum of approximately MSEK 15, excluding transaction costs.

·  The warrants are issued free of charge and provides the right to subscribe for up to 2,252,210 shares of series B during a period of two years at a subscription price of SEK 4.00 per share. Through the Warrant Issue, Episurf may raise proceeds of a maximum of approximately MSEK 9.

Accordingly, Episurf may raise proceeds of a maximum of approximately MSEK 24. The Company intends to use the potential issue proceeds for continued execution of the Company’s strategy, with focus on initiation of a clinical study in the United States, launch of an ankle implant and continued growth in Europe.

New major US shareholder

Niles Noblitt, one of the founders of and previous chairman of one of the global leaders within the orthopedic industry, Biomet (now Zimmer-Biomet), has undertaken to subscribe for 2,252,210 shares of series B in the Share Issue to a total amount of MSEK 9, provided that, during a two-year period, he is provided the opportunity to double his investment on the same terms. This is achieved by the Board of Directors having resolved upon the Warrant Issue. If the Extraordinary General Meeting approves the new issues, Niles Noblitt will own between 2,252,210 and 4,504,420 shares of series B, corresponding to approximately 5-11 percent of the votes and 7-14 percent of the shares in the Company.

“Episurf Medical has developed one of the most interesting technologies available for the treatment of bone and cartilage injuries in the knee joint, which generates significant interest in the orthopaedic industry. We are incredibly happy and proud that Niles Noblitt has chosen to invest a significant amount in Episurf. Niles was one of the founders of the global industry leader Biomet (now part of Zimmer Biomet) and has an impressive career and background from the orthopaedic industry. We could not have asked for a more suitable investor for Episurf Medical. We are now broadening our shareholder base to include a sophisticated US investor among the largest shareholders. We are continuing to execute on our strategy with full force, and our technology has delivered excellent results for a patient group in need of an efficient treatment standard, it is incredibly exciting,” says Pål Ryfors, CEO, Episurf Medical. 

Additional information about the new issues

In addition to Niles Noblitt, the Share Issue is directed to a limited number of selected investors, including certain existing shareholders (including Rhenman Healthcare Equity L/S that increases its share of the capital in Episurf from 4.4 percent to 4.9 percent through the transaction).

The reason for the deviation from the shareholders’ preferential rights is to secure capital in a fast and resource-efficient manner and enable the Company to board a new principal owner who contributes with both capital and valuable industry knowledge. The subscription price and terms have been determined through a bidding procedure and negotiations with investors and is assessed by the Board of Directors to correspond to the market value of the shares.

The Board’s resolution to issue shares is subject to an approval from the Extraordinary General Meeting, which is expected to be held on 7 December 2018. The Company will today separately summon this Extraordinary General Meeting. The new shares of series B will not be admitted to trading on Nasdaq Stockholm until a prospectus has been prepared and approved by the Swedish Financial Supervisory Authority, which is expected to occur by the end of December 2018.

Through the Share Issue, the number of shares in the Company may increase by no more than 3,713,814 shares, from 31,244,556 shares (of which 5,221,662 shares of series A with three votes and 26,002,894 shares of series B with one vote) to 34,958,370 shares (of which 5,221,662 shares of series A with three votes and 29,736,708 shares of series B with one vote). The number of votes may increase by no more than 3,713,814, from 41,687,880 to 45,401,694. This means a maximum dilution of approximately 12 percent of the shares and 9 percent of the votes.

Through the Warrant Issue, an additional 2,252,210 shares of series B may be issued, corresponding to an additional maximum dilution of approximately 7 percent of the shares and 5 percent of the votes, or a total of no more than 19 percent of the shares and 14 percent of the votes.

For more  information, please contact:
 

Pål Ryfors, CEO, Episurf Medical
Tel:+46 (0) 709 62 36 69
Email: [email protected]

This information is information that Episurf Medical AB (publ) is obliged to make public pursuant to the EU Market Abuse Regulation. The information was submitted for publication, through the agency of the contact person set out above, at 07:30 on 12 November 2018.

 

About Episurf Medical

Episurf Medical is endeavoring to bring people with painful joint injuries a more active, healthier life through the availability of minimally invasive and personalised treatment alternatives. Episurf Medical’s Episealer® personalised implants and Epiguide® surgical drill guides are developed for treating localized cartilage injury in joints. Episurf Medical’s

μiFidelity® system enables implants to be cost-efficiently tailored to each individual’s unique injury for the optimal fit and minimal intervention. Episurf Medical’s head office is in Stockholm, Sweden. Its share (EPIS B) is listed on Nasdaq Stockholm. For more information, go to the company’s website: www.episurf.com

Important information

The release, announcement or distribution of this press release may, in certain jurisdictions, be subject to restrictions. The recipient of this press release is responsible for using the information in this press release in accordance with applicable law in each jurisdiction. This press release does not constitute an offer, or a solicitation of any offer, to buy or subscribe for any securities in the Company in any jurisdiction.

These materials may not be published, distributed or transmitted by any means or media, directly or indirectly, in whole or in part, in or into the United States. This press release does not constitute or form part of an offer or solicitation to purchase or subscribe for securities in the United States. Securities may not be offered or sold in the United States absent (i) registration under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”) or (ii) an available exemption from registration under the Securities Act. The securities mentioned herein have not been, and will not be, registered under the Securities Act and will not be offered to the public in the United States  

The information in this press release may not be announced, published or distributed, directly or indirectly, to Canada, Australia, New Zealand, Singapore, South Africa, Switzerland, Japan or Hong Kong or in any other jurisdiction where the announcement, publication or distribution of the information would not comply with applicable laws and regulations.

This press release is not a prospectus for the purposes of Directive 2003/71/EC as amended through Directive 2010/73/EU. The Company has not authorized any offer to the public of shares or rights in any member state of the EEA and no prospectus or other offering document has been or will be prepared in connection with the directed share issue.

Ekstern link: http://news.cision.com/episurf/r/episurf-s-board-of-directors-resolves-on-a-directed-share-issue-and-boards-a-new-major-shareholder–,c2669260
Ekstern link: http://mb.cision.com/Main/14691/2669260/942835.pdf

Nyheten er levert av Cision.

http://www.netfonds.no/quotes/release.php?id=20181112.Cision.20181111:BIT:6260:0