Aksjekode: 688176 | Aksjeforkortelse: Yahong Med | Kunngjøringsnummer: 2026-028 Jiangsu Yahong Med-Tech Co., Ltd. Kunngjøring om mottak av varsel om voldgift Styret og alle styremedlemmer i selskapet garanterer at innholdet i denne kunngjøringen ikke inneholder uriktige opplysninger, villedende utsagn eller vesentlige utelatelser, og påtar seg juridisk ansvar for innholdets autentisitet, nøyaktighet og fullstendighet. Viktig informasjon: Stadium for voldgift: Mottatt; selve voldgiftsprosessen har ennå ikke startet. Selskapets status: Motpart i voldgiftssaken. Årsak til voldgift: Kontraktstvist. Omfattet beløp: 4,4 millioner USD pluss renter, samt kostnader knyttet til voldgiften.
Konsekvenser for selskapet: Voldgiftssaken har ikke hatt noen vesentlig negativ innvirkning på det langsiktige samarbeidet mellom Jiangsu Yahong MedTech Co., Ltd. (heretter kalt «Selskapet») og Photocure ASA (heretter kalt «Photocure»); produksjon, levering og kommersialisering av Xiweita® går sin gang som planlagt, og saken har ikke skapt vesentlige hindringer for Selskapets normale produksjon og forretningsdrift. Ettersom voldgiftshøringen ennå ikke har startet, er konsekvensene for Selskapet usikre; den endelige faktiske effekten vil avhenge av utfallet av voldgiften og påfølgende fullbyrdelse. For å ivareta Selskapets og aksjonærenes legitime rettigheter og interesser, legger Selskapet stor vekt på den nevnte voldgiftssaken og overvåker fremdriften nøye. Selskapet vil oppfylle sine informasjonsplikter rettidig og i samsvar med gjeldende regelverk. Investorer oppfordres til å være oppmerksomme på investeringsrisiko. I. Grunnleggende informasjon om voldgiften Selskapet har nylig mottatt begjæringen om voldgift og tilhørende dokumentasjon fra Photocure, oversendt via American Arbitration Association (AAA). Photocure har innledet voldgiftssak hos AAA med påstand om at Selskapet har unnlatt å betale avtalte milepælsbetalinger i sin helhet. Per datoen for denne kunngjøringen har AAA akseptert saken, men selve voldgiftsprosessen har ennå ikke startet. II. Grunnleggende detaljer om voldgiftssaken (I) Parter i voldgiften
II. Grunnleggende informasjon om voldgiftssaken (I) Parter i voldgiftssaken 1. Søker: Photocure ASA Motparter: Asieris Meditech (Hong Kong) Co., Ltd. (et heleid datterselskap av selskapet) og Jiangsu Yahong Pharmaceutical Technology Co., Ltd. (heretter samlet omtalt som «Yahong») Voldgiftsinstitusjon: American Arbitration Association (II) Sentrale fakta og begrunnelse I juli 2019 inngikk Yahong en lisensavtale med Photocure, som ga Yahong en eksklusiv lisens til å utvikle, produsere og kommersialisere patenter, proprietær teknologi og produktvaremerker knyttet til APL-1702 på verdensbasis. Per mars 2026 har selskapet betalt alle utløste milepælsbetalinger til Photocure i henhold til lisensavtalen. I mars 2026 mottok selskapet en godkjennelse for legemiddelregistrering (Drug Registration Certificate) utstedt av National Medical Products Administration, som godkjente selskapets APL-1702 (handelsnavn: CEVIRA®).
…Generisk navn: Heksylaminolevulinathydroklorid …salve og system for fotodynamisk behandling av livmorhalsen) ble lansert. I april 2026, i god tro og basert på prinsipper om integritet, betalte Yahong 6,6 millioner amerikanske dollar til Photocure, samtidig som selskapet uttrykkelig tok forbehold om sine rettigheter knyttet til betalingsforpliktelsen. Selskapet fastholder at denne godkjenningen ikke utløste den fulle milepælsbetalingen på 11 millioner amerikanske dollar som er fastsatt i «lisensavtalen». Photocure hevder imidlertid at godkjenningen av Xiweita® i Kina oppfylte vilkårene for milepælsbetalingen; selskapet har fremmet innsigelser knyttet til betalingen og sendt inn en begjæring om voldgift til American Arbitration Association. (III) Saksøkers krav i voldgiftssaken Photocure krever en avgjørelse som pålegger Yahong å betale 4,4 millioner amerikanske dollar pluss renter, samt å dekke kostnadene forbundet med voldgiftssaken. III. Virkningen av voldgiftssaken for selskapet Tidlig i juni 2026, etter fullføring av inspeksjon og tollklarering ved innførselspunktet i Beijing, ble det første partiet med Xiweita®-produkter offisielt sendt ut til hele landet, og verdens første resept på legemiddelet ble ekspedert i Beijing; produksjon, levering og kommersialisering av Xiweita® går sin gang på en ordnet måte.
Denne voldgiftssaken har sitt utspring i en uenighet mellom partene om betaling av milepælsbetalinger i henhold til «lisensavtalen», og den berører ikke sentrale forhold som den patenterte teknologien, produktkvaliteten eller kommersialiseringsrettighetene knyttet til APL-1702. Per datoen for denne kunngjøringen har voldgiftsprosessen ikke hatt noen vesentlig negativ innvirkning på det langsiktige samarbeidet mellom selskapet og Photocure, og den har heller ikke skapt vesentlige hindringer for selskapets ordinære produksjon og forretningsdrift. Partene har tidligere gjennomført flere runder med konstruktiv dialog om det omtvistede beløpet, men har ikke lykkes i å oppnå enighet. For å løse tvisten på en hensiktsmessig måte har partene gjensidig blitt enige om å avgjøre saken gjennom voldgift. Selskapet vil engasjere et team av profesjonelle juridiske rådgivere for å håndtere voldgiftssaken aktivt og på en effektiv måte ivareta de legitime rettighetene og interessene til selskapet og dets aksjonærer. Per datoen for denne kunngjøringen har selve voldgiftshøringen ennå ikke startet, og hvilken innvirkning voldgiftssaken vil ha på selskapets nåværende eller fremtidige resultat, er usikkert; den endelige faktiske effekten vil bli avgjort gjennom voldgiftskjennelsen fra American Arbitration Association. Selskapet vil foreta nødvendige regnskapsmessige vurderinger og registreringer basert på fremdriften og utfallet av voldgiftsprosessen, i tråd med relevante regnskapsstandarder og faktiske forhold.
Selskapet vil nøye overholde sine informasjonsplikter knyttet til fremdriften i den nevnte voldgiftssaken, i samsvar med gjeldende regelverk, inkludert reglene for børsnotering av aksjer på STAR-markedet ved Shanghai-børsen. Investorer oppfordres til å utvise forsiktighet ved beslutningstaking og være oppmerksomme på investeringsrisiko. Denne kunngjøringen kunngjøres herved. Styret i Jiangsu Yahong MedTech Co., Ltd. 24. juli 2026